-
1 кебек
кебек I1. шелуха (проса, ячменя и т.п.);2. отруби;кебек баш пустоголовый, глупый, "мякинная голова".кебек IIто же, что кебеп. -
2 кебек
1) как, сло́вно, то́чноефәк кебек чәчләр — во́лосы сло́вно шёлк
бәйрәмдәге кебек — как в пра́здник
баздан чыккан кебек — то́чно из по́греба вы́шел
2) как (кто, что-л.); подо́бно (кому, чему-л.); подо́бно тому́ как, наподо́бие, вро́де (кого, чего-л.)ат кебек эшли — рабо́тает как ло́шадь
3) наподо́бие, подо́бно, вро́де, так же, как, как исинең кебек — подо́бно тебе́; вро́де тебя́
ул да әтисе кебек акыллы — и он, как оте́ц, у́мный
4) подо́бный (кому, чему-л.); тако́й, как ( что); ра́вный (кому, чему-л.)синең кебекләр күптән өйләнделәр — таки́е, как ты, давно́ пожени́лись
аның кебек чагымда эшли идем инде — в его́ во́зрасте я уже́ рабо́тал
5) пренебр. наподо́бие ( чего)өй кебек нәрсә бар — есть что́-то наподо́бие до́ма
күлмәк кебек нәрсәсе бар иде бугай — ка́жется, бы́ло на ней что́-то наподо́бие пла́тья
6) как бу́дто, как бу́дто бы, сло́внокурыккан кебек тоелды — показа́лось, как бу́дто испуга́лся
күргән кебек булу — как бу́дто бы ви́дел
елаган кебек күзләре кызарган — глаза́ покрасне́ли, сло́вно пла́кал
7) вро́де, ка́жетсяәйткән кебек идем — я вро́де сказа́л
акча түләдем кебек — ка́жется, де́ньги я заплати́л
-
3 кебек
-
4 кебек
-
5 кебек
gibi -
6 кебек
как, как будто, будто, словно, вроде; ровно -
7 кебек
шелуха -
8 кебек
bran -
9 кебек
отрубикебегі алынған үн – просеянная мука
-
10 кебек
светлячок -
11 кебек
(ähnlich) wie -
12 кебек
посл. как, будто, как будто, словно, вроде (употребляется с существительными в осносном и местоимениями в притяжательном падеже) -
13 кебек
kepak -
14 кебек
kepek -
15 кебек
kepek -
16 кебек
зат. диал.سبوس -
17 табаны пешкән мәче кебек йөрү
=табаны пешкән мәче кебек кылану; табаны пешкән мәче шикелле йөрү; табаны пешкән мәче шикелле кылану; табаны пешкән мәче төсле йөрү; табаны пешкән мәче төсле кылану; табаны пешкән песи кебек йөрү; табаны пешкән песи кебек кылану; табаны пешкән песи шикелле йөрү; табаны пешкән песи шикелле кылану; табаны пешкән песи төсле йөрү; табаны пешкән песи төсле кылану; табага баскан мәче кебек йөрү; табага баскан мәче шикелле йөрү; табага баскан мәче шикелле кылану; табага баскан мәче төсле йөрү; табага баскан мәче төсле кылану; табага баскан мәче кебек кылану; табага баскан песи кебек йөрү; табага баскан песи шикелле йөрү; табага баскан песи төсле йөрү; табага баскан песи кебек кылану; табага баскан песи шикелле кылану; табага баскан песи төсле кылану1) мета́ться/замета́ться2) торопи́ться, заторопи́ться; забе́гать, ходи́ть как на уголька́х (букв. как ко́шка, обжёгшая ла́пу); носи́ться как угоре́лый -
18 аркага салкын су койган кебек булу
= аркага суык су койган кебек булу; аркага салкын су сипкән кебек булу; аркага суык су сипкән кебек булу как (бу́дто, сло́вно, то́чно) холо́дной водо́й окати́ли (обли́ли, обда́ли)Татарско-русский словарь > аркага салкын су койган кебек булу
-
19 аркага кайнар су койган кебек булу
= аркадан кайнар су койган кебек булу; аркага кайнар су сипкән кебек булу как (бу́дто, сло́вно, то́чно) кипятко́м обли́ли (ошпа́рили, обда́ли)Татарско-русский словарь > аркага кайнар су койган кебек булу
-
20 аның кебек
= аның шикелле1) тако́й2) тако́й, как онаның кебек булсаң — был бы тако́й, как он (она́)
3) в него́ (неё)
См. также в других словарях:
Кебек-хан — хан Чагатайского улуса 1318 1326 Коронация: 1318 … Википедия
кебек — иск. 1. Бер нәрсәне икенче нәрсәгә чагыштырып, охшатып әйткәндә кулланыла. Берәр төрле эш хәрәкәткә охшату өчен кулл. 2. Берәр нәрсәне шартлы рәв. чамалап әйткәндә кулл. Икеләнеп әйткәндә кулл. 3. Санап киткәннән соң, шундый ук әйберләр тагы да… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кебек — зат. көне. Ертедегі түрік халықтарының күміс теңгесі. ОразМұхамедтің үстіне алтын, күміс ақшалар жаңбырдай жауды. Бұқар мен Қазанның, Қырым мен түріктің ескілі, жаңа к е б е к т е р і. Бірақ ең көбі – орыстың жұқалтаң, сопақша күміс теңгелері (М … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
кебек — зат. Ұнды елегенде шығатын қауыз; ұрпақ … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
кебек — 1 (Ақт., Ойыл; Гур., Есб.; Қост., Жанг.) кандала. Осы қыстауда к е б е к бар екен, түнімен ұйықтатпады (Ақт., Ойыл). Шкафтың қуысында к е б е к көп (Гур., Есб.). Біздің үйде к е б е к жоқ (Қост., Жанг.) 2 (Павл., Ерт.) қоян паналайтын қуыс жер,… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
Медиа Матан Кебек — Média Matin Québec Тип еженедельная газета Владелец Union des syndicats du Journal de Québec Главный редактор Daniel Paquet et André Monast Основана 2007 Язык французский Цена … Википедия
Медия Матан Кебек — Медиа Матан Кебек (Média Matin Québec) еженедельная франкоязычная газета, публикуемая в городе Квебеке. Газета распространяется в г. Квебеке и его пригородах. Это первая бесплатная ежедневная газета в г. Квебеке. Ее издание явилось средством… … Википедия
ише — Кебек, шикелле, сыман моның ише осталык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Енлик — «Енлик Кебек» казахская социально бытовая поэма, повествующая о любви джигита Кебека и красавицы Енлик, о трагической гибели, на которую их обрекли жестокие обычаи. Впервые поэма под названием «Слово, сохранившееся в памяти казахов»… … Википедия
Семипалатинск — Город Семипалатинск, Семей каз. Семей Герб … Википедия
Доржинкит — Город Семипалатинск Семей Герб … Википедия